耶律楚材画像
耶律楚材，字晋卿，契丹族，辽皇族子孙。为元太宗（窝阔台）所重用，官至中书令。他的诗有时信手拈来，如宝镜无尘，自然莹彻。有时以多取胜，牵率补凑。有《湛然居士集》传世。
伤时
金马门前数上书，《子虚》新赋笑相如。
万言警策才无敌，六国纵横智有余。
千里兵车讨奸宄，五更朝马候兴居。
功名赚得头如雪，不悟团团似磨驴。
【注】金马门：汉宫门名，门旁有铜马，故称金马门。这里借指元朝廷。数上书：多次给朝廷上疏献策；相如：司马相如，字长卿，成都人。汉武帝时，以献赋做了郎官。《子虚赋》是他写的名篇之一。万言：长达万字的文章。警策：指文章内容精辟，含义深切动人。
六国：指战国时代韩、赵、魏、齐、燕、楚六国。纵横——南北叫纵，东西叫横。战国时，齐楚等六国联合起来以抗秦叫合纵，六国共同奉事秦国称连横。以上四句意思说：自己的才智比汉代的司马相如、战国时的纵横家有过之而无不及，足以担负天下重任。这里也流露出怀才不遇的思想。
奸宄：指犯法作乱的人。这句说：不辞千里乘坐兵车去讨伐坏人。更：古代计时制度，一夜分为五更，每更约二小时。候兴居：候安问好之意。这句说：五更时分就骑马上朝伺候皇帝的起居；赚得：换得。这两句是用磨驴比喻自己为了寻求功名到处奔走，累得头发也雪白了。
这首诗作者写自己为求功名而上书献策，讨伐叛贼，辛苦效命。"功名赚得头如雪，不悟团团似磨驴。"这是反话，实际上是感叹自己就像磨驴一般可怜。
耶律楚材塑像
许衡，字仲平，号鲁斋，怀河内（今河南)人。元世祖至元七年任中书左丞，官至集贤大学士兼国子祭酒。他是博通礼乐、兵刑、食货、水利之类的大学者。其文章无意于修辞，而自然醇正，诸体诗亦特具风格。有《鲁斋遗书》等。
许衡画像
风雨图
南山已见雾昏昏，便合潜身不出门。
直到半途风雨横，仓皇何处觅前村。
【注】雾昏昏：云雾弥漫显得昏黑的样子。合：应该；横：横暴；仓皇：匆促慌忙。
许衡塑像
这首诗虽说的是风雨，实际上是指世事。大意说：一个人无论干什么都要相机而动，适合时宜，假如冒昧从事，一定会弄得进退失据的。
