原文
有用者，不可借;不能用者，求借。借不能用者而用之，匪我求童蒙，童蒙求我。
译文
有作为的不加以借用，害怕的是我方不能控制它;无所作为的要加以借用，这是因为我方完全可以控制它。利用无所作为的并顺势对其加以控制，这不是我方受制于人，而是我方完全可以控制和支配对方。
故事
楚项兴兵亡秦之战
公元前221年，秦始皇嬴政扫灭六国，统一中国。但他专制暴戾，苛刑峻法，焚书坑儒，且一心沉迷于帝王气派，极度奢华。因而在秦始皇死后的第二年，便爆发了大规模的农民起义。
首先举起义旗的是以陈胜、吴广为首的农民军。响应陈胜、吴广而继起的是项梁、项羽叔侄，他们杀了会稽（今江苏省苏州市）郡守殷通，举兵反秦。可是，不久陈胜、吴广先后战败被杀。项梁听说后，便召集部属商议应变之策。
恰在这时，一位叫范增的老人来求见项梁。项梁当即接见了范增，对范增说:“现在陈王已经去世，新王还没有确立。我们这里正在商议此还没有拿定主意。您老见多识广，有何高见，请直截了当的说出来吧。”范增说:“依我看，陈胜的失败是必然的。陈胜原本不是出身名门大族，声望不高，又无大的才干。而将军您是楚将军的后代，如果您能顺应民心，拥立楚国后裔，楚地百姓自会闻风而至，聚集于你的麾下，天下便一举可定了。项梁很高兴的采纳了范增的建议，派人四处访寻楚国王室的后裔。事有凑巧，正好在民间寻访到一个名叫熊心的牧童，查问起来，确实是九十年前客死于秦的楚怀王的孙子。于是项梁立即派部属备上王车、王服，将牧童迎来薛城，奉为楚怀王，之后，楚项部众迅速扩大至数十万人。
公元前208年项梁战死。他的侄子项羽在巨鹿以破釜沉舟的决心与胆气，击溃秦军主力四十万，与刘邦共同推翻了秦王朝的暴虐统治。
