《大唐•故：冠軍-大将軍、行——右衛将軍，上拄國——河東郡“開國公”；楊府君——亡妻：“新城郡夫人——独孤氏•墓志铭》文言版-全文！
【整理•查考•编辑•作者：何永旗】。
时间：唐•后唐-開元三年-公元716年，三月-三十日，独孤氏……死于——平康里-村！享年……四十八岁。
丈夫：楊府君-楊执一；任——左-金吾卫大将军、延安-旹北郡——冨州刺史！
有子……五人；“卓”、“洞”、“旺”、“汲”、“文”等，茹塗泣血！
父亲：独孤漠，任——“并”、“益”、“原”……三州大总管、汝陽郡公；兼任——益州大都督、封——新城郡主。
年龄：四十八岁，比其夫——楊执一“小七岁”。
死亡时间：開元三年公元716年、三月三十日；楊府君——死亡时间，開元十四年-公元724年，四月二日。
埋葬时间：開元四年公元-717年、八月二十九日，
墓志铭篆刻人：紫微道人——王丘。
身份：新城郡夫人，楊执一妻子、平原郡——太夫人的表姐。
贡献：老子道家思想在唐代的代表！
（公元720年左右）
时任皇帝：唐玄宗李隆基。
生活年代：武周（武则天建立）——后唐；（唐中宗李显“重新建立”）
制度：以老子道家思想治国——唐朝。
何永旗-作者寄语：
首先，我十分高兴！因为……我走在了全国的最前面！独孤氏墓志铭，时至今日、亦——“无任何人、和单位发表”，我……本次发表，属于全国首创，详细的记录了有关独孤氏生平中的一切。
包括：独孤氏的死亡时间、什么时候穿的寿衣、在哪里穿的寿衣，均统统向各位展现。
贡献：挖掘出了唐代古人的思想观念、处事态度、和人生观，包括古人的语言和语法习惯，增加中文用语词汇。
我把独孤氏的墓志铭，视为是——《千年的爱恋》，它讲述了一千七百多年前的真实爱情，这份真实的爱情、惊心动魄！刷新了你的认知。
本人，对我的文言文功底和语法，有十万分信心、亦——经得起考验！
内容：
A-1夫……人——姓，“李——氏”；“隴……西——成……紀”人也！
A-2祖•“楷……随——“開皇中”……有功，
A-3賜——姓：獨孤氏。
（何永旗-注：“開皇中”、是年号）
A-4漠——“将——司……武”、樹……“却”地——之……勳！
A-5“凉”——君……“霸代”，有……“勤”王……之業，其……浚——“象——賢”、卓——犖……賜……姓”。
（犖luò）
A-5“焜——煌”……“鳯——德……承——祖”。
（焜kūn，煌huáng）
A-6考………“龍……光——照……天”，“地——與——夫……“范”！
A-7宣……“詡……晉、誇——唐杜……之——門……荊”！
（荆jīng）
A-8王……問——“許……徵——昆吾之邑”，方——斯……盛族，
A-9固……“未——連衡”、曽——祖“乇”……“周”。
A-10開…府——儀同三司，？——“祖•”——開府儀同三司——“驃騎”大将军、“并”、“益”、“原”——“三州大搃管”！
A-11父——，即——“雲皇威衛大将軍”上拄國-汝陽郡——開國公！贈！——“益州”大都督。
A-12“咸——樹……敏——德”，必——階——“大……位”！
（階jiē）
A-13盛——旬……“歲”——九、遷——盛——“書”；日……三——“椄”——俱！懷——“櫺……里——之……智。”
（椄jiē，懷huái，櫺líng-灵）
A-14逓——“刻”尸，——臣……之——“铭”！
（逓dì）
A-15夫——人，“生——鍾——鼎……之——門”，——備——“母——師……之——訓！”；
A-16糿——則……“仁——孝”、長——而……聦；“眀……承旨、候 ——“顔”……固、先……扵——“伯姉”。
（（糿gōng/功；長zhǎng，聦cōng；眀míng；姉zǐ-姊）
A-17“聞——詩……悦——禮”——不讓！扵……“兄”——昆……我！
（讓ràng-让）
A-18家……，既——“彤——矢……千——年”，楊——氏？——亦——“朱——輪……百——代！”；
（矢shǐ）
A-19“媾”——是……“匹——湿……薄——言！”；旋——歸……“傾……——都……探”。
（媾gòu；都dū，“探”——探口风，看看对方愿不愿意结成这门婚事！）哈哈！看来独孤氏是想嫁给楊执一，但不知道楊执一愿不愿意——娶她）
A-20鄙……”攀”……其——雲雨之徔！”
（鄙bǐ，徔cóng）
A-21结——“褵——鳴”珮——特盛！出……河之——儀？——“緝——“婦道”……扵——咸恒！”
（褵lí，緝jī ）
A-22成……家人”——扵悔？——“厲——觀——其——奉！”
（厲lì，問：独孤氏，嫁给楊执一、你后悔吗？——不后悔，这是我的福气！）
A-23尸——“禀”……以——“敬”，“敦”——“宗族”……以——和。
（敦dūn）
本句讲的很清楚，这是独孤氏的遗言，意思是说：要“敬畏死者，家族要“以和为贵”。
A-24既——：徵——“妔”……以……“顺”！
（妔kēng；妔——字，原指女子性情急躁暴戾，此处、是指——用“顺”——代替暴躁。）
A-25姑……“亦——義……方——以……“教”。
A-26子……“及”、——喪……親……——哀慟！”幾——至……“淪……滅”；
（幾jǐ，滅miè）
A-27仗……而——能……起——者，迄——是……三——載？
（迄qì）
A-28琴——不……成——聲……者，——“殆——“逾”……一絶！
A-29及——居……“姑”——“平原郡太夫人——“喪——復——同……往”。
（网-往）
A-30極……之——“制”，固——可……下、——厲……邦-族上”
A-31形……國——風，楊——君……材——“藴！”，
（藴yùn，蕴藏-蕴含-蕴育；此处特指“楊府君有治国之能“。）
A-32“三——祭……之——二”，氣䧺……“萬——夫……之——特”，
A-33闐……外——“資……以——“安”危、“國——威”——由……其——“䡖重！”。
（闐tián，䡖jìng-轻qīng，本句读——轻。）
A-34然——敬……斯——“盛”，德——“禮”……實——“如”。
A-35賔——揚：“君——神龍之初，——匡……復——宗……社”，
（賔bīn）
A-36——“壁……垒”……左——袒！
（袒tǎn；原话：左袒安劉，雲雨感义——经論…献謀。）
A-37始……策——“降——侯……之——勳”，虹——蛽——“飘——風！”。
（蛽bèi）
A-38旅——“罪”……屈原之——“讚”！為——“武”……三——思………
（讚-赞，赞赏；武，武周-皇帝：武则天）。（楊府君和屈原一样，在武周含冤入狱）
A-39所——“搆”……——長仼！
（搆gòu-构，仼wáng；）
（仼，含义：快步急行，我觉得应该是“往”。）
A-40“沁——州……刺——史”——不許，東——西……夫人，幽——愤！
（沁州，山西境内）
A-41而——作：“室——惕、攸——往！“忍”……垂——肩、舆——列……步、障……激——“楊”！
A-42枉……直——“詞”，“理——凄……辯！——執——“事……者”，感……而：“賢——之……楊——君”竟——以……遷“職——目——染！
（執zhí）
A-43氣——疾，“迄……為——沉……㽽！”；
（㽽gù，㽽：毒瘤）
（何永旗-注：沁州刺史，视楊执一为——“武周的——毒瘤。）
A-44女……子——問……君，“齊……封——有……禮”，緹——萦……“訴”——父，
（齊qí -齐，緹tí）
（何永旗-注：本句，是独孤氏在说。）
A-45漠——，“罷——嚴……刑、三——極……一——致”；義——形……“終——古”。
（嚴yán）
（何永旗-注：漠，是独孤氏的父亲，即——独孤漠。此时有了重大发现！）
A-46俄——封：新城郡。
（俄é）
（何永旗-注：本句，它指的是独孤氏的父亲“独孤漠”，是——独孤漠被封为新城郡主，所以……独孤漠的女儿、也就是杨执一的妻子“独孤氏”，被称为：新城郡夫人。）
A-47夫——人……“徔”，府……君——之贵也”！
（徔cóng）
A-48且——“夫”、金——石……二——肆！伴——樂……在——“庭”
（半-伴；樂-乐）
A-49環——“珮”……有——珈！綸……“衣”——照……“廡”，
（環huán，廡wǔ）
A-50雖……“至……險——之……德”、视……如——浮……雲！
（綸lún-纶，；雖suī，險xiǎn）
A-51而——“嘉——偶……之——荣”，實……偀——“當——代！”。
（實shí）
A-52曽——小……“伴……扵——偕……老”，遽——扵……“異——室”；兼——“理”……亦——“難！”。
（曽céng；半-伴；遽jù-居，異yì；謙qiān-读兼）
A-53究……•以……“開——元……三——年”、三——月……三——十……“日”——“終——扵：“平——康……里”——之……私苐”，
（扵yú）
A-54春……秋——“四——十……有——八”；
A-55以……其——年……“八——月-二十九日”、卜……歴——扵：“洪——瀆……原！”——禮也！
（卜pǔ，歴lì；瀆dòu）
（何永旗-注：卜bǔ——是现代普通话读音，民间读法不读“bǔ”音，而读——pǔ音，唐朝也读pǔ，否则——语境就破坏掉了。）
（另外，“洪瀆dòu原”这个地方，是唐-后唐——唐中宗李显时期、公元720年时的读法，现在这个地方、叫：洪杜原！在，西安北郊-未央区——渭河以北的“咸阳一侧”，与上官婉儿葬在一个地方、墓址都在咸阳。）
A-56“夫……人”，“體……慈——而……“儉”，“臨——滿……畏——溢”，至——如……步——“黃！”、履……扵——“中……掖”，
（儉jiǎn，臨lín，掖yè-夜）
A-57拜——“襲——衣”……扵——“後——庭！”。
（襲xí；後hòu。）
A-58“象”——“服”……如——雲！——“鱼……軒——竟……道！”。
A-59則……“國”——之……備，物——“吾”……徔——小。
（徔cóng）
A-60君——“及”——“歸”……侯，門——躡……素——復！
（躡niè，履lǚ转-復；何永旗-注：“履lǚ“必须转换成——“復fù”音，否则——从文言文语法上讲“lǚ”音、不协调，“履lǚ”百分之一万是错误的发音。）
A-63——食……不——“精”、鋻——“器“——“非……淍”，鎪——甘……逼——下、“已——無……文——興”。
（淍zhōu，鎪sōu；興xīng）
（何永旗-注：此处，独孤氏在骂武则天，说她是个——泼妇！）
A-64其——奢……也！
A-65寧——“陋……至——扵……劳”，逸……“沃……土——之……誠！”。
（宁愿在唐朝吃土，也不愿在武周喝粥）
A-66送——“迎”……“闖——門……之……典”，政——閑……“家……可——“師……言”！
A-67“閫”……而——為……“誠”、“固——“可”……轉！”
（閫kǔn-捆）
A-68懿——史……“筆——累！”，铭——“景——鍾”、
（懿yì，筆bǐ-笔，艻lè-累；鍾zhōng-钟）
A-69諸——子……蕁——“材”、“掩……穀——難！”，——髙——“曽”……史——團……悚！
（蕁xún，曽zēng；棘jí-悚；）
A-70致……毁——“匪——莪……增！”，慕——楊……“君……存——殁！”！
（莪é，没——mò！殁）
A-71之……“大——義”？——咸——“幽——貞……之——素”、封……“樹——之……儀”、——简——“约”——徔……儉！
（樹shù，徔-从；儉jiǎn。丧事从俭）
A-72“纂——錄！”，髙——“行”；敬——撰……“斯——铭！”。
（纂zuǎn，錄lù；撰zhuàn）
A-73铭曰：
（悼詞，如下：）
A-74秦——“将”……逐——“燕”，軒……車——“必”……復！
A-75涼——王……“霸——晉”，天——地……绥——福！
A-76“百——代”……兄——戎，千——年……“公——餗！”！
（餗sù）
A-77盛——”哉！”……華——胄，是……謂——寇……“族”！（语境，流泪中、哭泣中！）
（何永旗-注：本句含义，独孤氏-说，我本是华夏民族的一分子，却被世代骂成是——贼寇！）
A-78福——生……“靈——長”，貴……“女”——“舍”——章！
（靈líng，長zhǎng）
A-79孝——“德”……不——“潰！”，禮——“容”……孔——咸！
（禮——可以留下，孔子——靠边站！）
A-80鼎……“門”——作……“合”！象——始……有——光！！
A-81在——“室”……“能”——訟，至——“柔”……“而……罡！”。
（罡gāng，罡正不阿）
A-82謂——“神……聪”、“明”……應——报！”，昭……“列”……“奈——何”！
A-83温——“儉”……而——“興”，——凶——折……“畢”——殁！
（儉jiǎn，興xīng-兴；折zhé，畢bì）
A-84殮……魂——“秦——原”，閉——“穴”……陵——徔，
（殮liàn，閉bì；徔cóng）
A-85谷——“變——琴、弦”——音——無……絶！！！
A-86篆刻人：“紫——微……道——人”——王丘——纂！
A-87时间：大唐•開元四年-公元-717年、——八月……二十九日。
——（完毕）。
后语……十年后，楊府君与其妻——独孤氏，合葬！
整理时间：2022•12.20
【查考•整理•编辑•作者：何永旗】。
