首页 > 娱乐 > “龙家”、“指环王”争议背后,再看大IP改编的风险收益比

“龙家”、“指环王”争议背后,再看大IP改编的风险收益比

泛娱乐顶尖自媒体 只讲干货和硬逻辑

犀牛娱乐原创

文|胖部编辑|朴芳

《龙之家族》与《指环王·力量之戒》这两部剧,热度奇高,争论奇大。

前者还好,凭借对乔治·马丁原著《血与火》的高度还原,《龙之家族》最大的争议点主要集中在选角上,坦格利安家族的颜值令原著粉百思不得解,龙妈的八辈祖宗长这样?

稍晚几天上线的《指环王》则陷入了全网的口诛笔伐,这部“史上最贵剧集”或许将成为“史上最贵的笑话”。

反过来看,两部剧的开播成绩,又绝对对得起绝对头部IP的价值。

《龙之家族》创下了HBO最高首播收视纪录,在美国所有平台上吸引了近1000万观众,据称播出当晚HBO Max的APP服务器因数百万用户涌入直接崩溃。首集播出后该剧迅速选定续订第二季,网传伊丽莎白·奥尔森将出演。

《力量之戒》播出次日,亚马逊称该剧在24小时内有2500万观众收看该剧,创造了平台最高纪录。

亚马逊并不像Netflix一样频繁发布喜报,也让这一发声表现出平台的某种焦虑。而伴随着该剧口碑表现不佳,对这一数据的质疑也随之而来,比如这2500万观众的完播率如何等等。

之后亚马逊设置了所有观众评论在72小时后才能显示的“保护”措施,更造成了观众情绪反弹,以至于在社交平台上,一些正面剧评都会招致巨大的反对声量。埃隆·马斯克发声评论“托尔金的棺材板要盖不住了”,进一步将这种情绪推向高潮。

这或许是如“权游”、“指环王”这样顶级IP的操盘者的宿命。巨大的热度与话题度,会让平台动作与剧集问题都被无限放大,只有足够好的内容才能挺过这种审视。类似的问题,也值得国内平台参考。

华丽的大手笔or昂贵的惨剧

怎样炼成的?

《龙之家族》和《力量之戒》此前发布预告片的时候,负面声音已经随之而来。

最大的争议就在于选角。这是顶级IP改编中往往最先出现的话题,达不到受众预期的结果就如这两部剧,会在第一时间把观众质疑推向高点,并在剧集观看体验差的时候进一步放大,直至加剧恶感。

《龙之家族》正走出这种影响。第三集上线后该剧的口碑进一步发酵,IMDB评分从前两集的8.8分、8.5分上升至这一集的9.3分。观众也终于对女主有了些更正面的评价,虽然颜值欠奉,但倔强的眼神和气质,在猎取野猪后入营的一场戏表现出了角色魅力。

截至目前,烂番茄网上《龙之家族》专业口碑85分,大众口碑也有85分,整体表现开始扭转前期负面声量。

但《力量之戒》没碰上这好事。上线后,一众路人脸的精灵带来的质疑,在缓慢无聊的剧情中愈演愈烈:该剧同时开了精灵加拉德瑞尔、埃尔隆德以及人类、矮人族、毛脚族等多条线索,以平行叙事每集推进一点剧情,以致两集之后观众还不知道这是个什么故事。

烂番茄上《力量之戒》专业口碑84分、大众口碑39分,且后者评论人数远高于《龙之家族》,显然对该剧的批评声正在进一步扩展。

其实在制作角度看,两部同样大制作的奇幻IP改编剧,决定是华丽的大手笔还是昂贵的悲剧,在于若干具体决策上的差异。

从相似性上来说,双方都选择以高投入打造视觉奇观。《力量之戒》每集投入达到了惊人的5800万美元,远超以往的纪录;而《龙之家族》延续了《权力的游戏》的特效打法,在启用了大量非头部演员的情况下单集支出也达到2000万美元。

主要差异则在两家制片方表现出的可控性。

首先是IP本身的改编价值。《指环王》目前剧情方面的弱势,就在于缺乏一个完整的原著故事。

亚马逊花了两亿多美元,一不能使用弗罗多、阿拉贡和莱戈拉斯这些人物,二没买到《精灵宝钻》和《未完的传说》的版权,所有故事是基于托尔金在《魔戒》三部曲故事结束后撰写的几十页前史附录。这门外汉般的操作,让原著粉从一开始就发声抵制。

而没有完整故事的《力量之戒》,编剧居然是两个从未有过挂名作品的年轻编剧帕特里克·麦凯和约翰·佩恩。相比而言,《血与火》至少是乔治·马丁本人挂名创作的完整故事,而且在改编上还原度也很高,观众会从一些细节里看到后续剧情的映射。

其次是对改编气质和内容走向的把握,换句话说就是剧集风格。虽然两部IP改编均有珠玉在前,但制片方的思路和想法,也会通过选角、取景、后期调色等细节上分别表现出来。

《龙之家族》的优势是此前已经有十年的《权游》改编史,视觉风格也是现成的,从第二集开始出现的折纸片头仍然延续了前作。

但《力量之戒》的整个制作过程可以说是昏招迭出。公布选角之后遭遇过“太白,不够黑”的恶评,结果就是现在剧中出现了“黑精灵”(演员还在社交平台上公开回怼);今年超级碗播出预告片后差评如潮,亚马逊甚至宣布将全部重新剪辑《力量之戒》。

这似乎已经成为IP成功与失败改编的两个范例。能否满足原著粉的预期、改编是否合理、制作环节是否有明确的思路,对改编成功与否的标准似乎有很多,每一点都在加剧制作方的焦虑。

而正如内容市场上大部分产品一样,观众的标准只有一条:好看或者不好看。

改编大IP,如同走钢丝

从两部剧的改编历程看,大IP开发的风险还要远高于其他内容。但反过来看,收益也同样可观。

杰夫·贝佐斯为《指环王》一掷千金的原因从一开始就说得很清楚:“我想要一部属于我们自己的《权力的游戏》。”在流媒体军备竞赛中,类似的顶级IP宛如尖端重武器的存在,能够成为平台底气和用户信心的来源。

但从目前来看,亚马逊显然是有些操之过急了。看得出来《指环王》的口碑表现让亚马逊陷入了巨大的焦虑,2.5亿美元的版权支出、首季制作成本4.65亿美元,亚马逊不是赔不起,却输不起。从剧集上线后拯救口碑的骚操作看,亚马逊仍然没有放弃抢救。

是时候谈谈大IP改编的商业考量,从风险收益比的角度说,这是门好生意吗?

收益不必多说,天然自带的关注度和话题性,从开机起就会成为媒体追逐的对象,而且会大大推高首播的成绩。但反过来说,风险几乎是无处不在。

不妨结合国内的行业情况看看这个问题。

目前所谓顶级IP有几大主要来源:经典名著(如《西游记》《封神演义》等)、武侠小说(金庸、古龙、黄易)、互联网时代早期的网文、游戏或漫画等(《鬼吹灯》《仙剑奇侠传》等),以及此前的影视剧经典。

风险首先在于众口难调带来的争议性。尤其是初次改编时,能否呈现更多人想象中的IP时空,是决定改编成败的关键,《龙之家族》《力量之戒》的选角问题就是这方面比较有代表性的。

这往往会使作品在前期就陷入巨大争议,如果后续质量跟不上,就会出现口碑崩盘。

其次,上线后如果内容品质不佳,原著粉的情绪会进一步放大,如果改编的是《西游记》或《指环王》这样的原著更是会遭遇全网的口诛笔伐,继而影响到实际的播出效果以及之后的商业化动作。近十年来金庸改编剧的冷淡,一个主要原因也是制作本身槽点太多。

同时改编作品天然会被对比。且不说影视剧的再次改编,那些文学类内容也都经过了多次改编,如果没能给观众带来足够的新鲜感,“炒冷饭”、“不如老版”的帽子几乎一扣一个准。

而老版影视内容会先入为主地奠定这些IP的大众美学认知。86版《西游记》对主要人物有相应的美化,结果2012年张纪中版所谓还原原著的设计反而观众不甚买账。

具体到国内还有一个问题是,古典名著且不谈,其他作品尤其是互联网时代以来的作品,大多存在版权流散、改编难以体系化的问题。最典型的就是《鬼吹灯》,八本原著被版权持方卖出了六家,市面上一时各拍各的,也谈不上整体的美学或设计。

虽然如此,国内投拍大IP的影视作品仍然络绎不绝。

电影方面前有星皓影业的《西游记》系列电影,后有追光动画开发的《新神榜》系列,期间《大圣归来》与《哪吒》的两次成功更成为动画电影标杆。

剧集、动漫领域,“仙剑”IP再度成为各平台片单“钉子户”,腾讯视频将翻拍第一部《仙剑》,还将推出《仙剑6·祈今朝》剧集和《仙剑奇侠传3》动漫;爱奇艺则将上线《仙剑4》。

通过《龙之家族》和《力量之戒》来看,改编方的制作能力和工业化水平,其实是影响改编水准的核心。

从这个角度看,正在发力内容升级的国内视频平台,正在强化处理顶级IP的能力。但还需记得,要戴这顶热度变现的“王冠”就“必承其重”,没有强烈的内容野心支撑,顶级IP的生意或许还不如甜宠剧来得快、来得稳。

END

本文来自网络,不代表趣头条立场,转载请注明出处:https://www.ngnnn.com/article/1_177422.html
上一篇王鹤棣的车被交警拖走了?违规用假牌照上路,真相荒谬引爆笑
下一篇《狂飙》张彪称张译和剧组十分团结,观众怒骂剧方声明别有用心

为您推荐

亚马逊在加州开始大规模推广掌纹支付

亚马逊在加州开始大规模推广掌纹支付

据报道,近日亚马逊开始大规模推广其掌纹支付技术AmazonOne,顾客在美国加州的65家全食超市购物均可使用这种“挥手付”进行结账。这是亚马逊自2020年推出Amazon One以来的最大规模推广活……
微软亚马逊纷纷裁员“过冬”,为何苹果至今仍未传出裁员消息

微软亚马逊纷纷裁员“过冬”,为何苹果至今仍未传出裁员消息

IT之家 1 月 20 日消息,微软于本周三宣布裁员 1 万名员工,总数将减少 5%;亚马逊宣布裁员 1.8 万人…… 出于各方面的原因诸多科技企业纷纷宣布裁员降薪“过冬”。但有一家企业至今仍未传出裁员消息,那就是苹果公司。IT之家了解到,国外科技媒体 CNBC 在最新报道中,通过图表的方式解释了苹果现在并未宣布裁员的一些原因
电商巨头亚马逊将关闭数十个仓库,增长率跌至 20 年来低

电商巨头亚马逊将关闭数十个仓库,增长率跌至 20 年来低

IT之家 9 月 4 日消息,咨询公司 MWPVL 表示,在线零售巨头亚马逊正在关闭或放弃在在美国开设 42 家设施的计划,总可用空间近 2500 万平方英尺。彭博社表示,亚马逊还推迟了其他 21 个地点的开业,并取消了几个欧洲项目,特别是在西班牙。亚马逊发言人玛丽亚・博斯凯蒂表示:“亚马逊是一个充满活力的企业,我们正在不断探
科技巨头欧洲裁员不易,谷歌亚马逊设法“吸引”员工离职

科技巨头欧洲裁员不易,谷歌亚马逊设法“吸引”员工离职

勒紧裤腰带“过冬”的美国科技巨头现在碰到新的难题,想在欧洲搞大裁员谈何容易,特别是要在国内劳动法对员工保护力度位居欧盟成员国前列的法国和德国,更是难上加难。在美国,企业宣布大裁员后就能在几个月内解雇数百甚至数千名员工,许多公司已经这样做。而在欧洲,媒体发现,科技企业的大裁员已经停滞,因为在一些欧洲国
亚马逊在美国和欧洲就虚假评论提起诉讼

亚马逊在美国和欧洲就虚假评论提起诉讼

《华尔街日报》10月21日消息,亚马逊公司当地时间周四表示,将起诉美国和欧洲逾1.1万个网站和社交媒体团体的管理机构。该公司称,这些网站和团体被用来策划虚假评论,以换取金钱或免费产品。亚马逊称,已经……
亚马逊宣布再裁员9000多人,云计算和广告部门受影响

亚马逊宣布再裁员9000多人,云计算和广告部门受影响

钛媒体App 3月20日消息,据报道,亚马逊CEO安迪·贾西(Andy Jassy )今日在致员工的一份备忘录中表示,亚马逊将在未来几周内进一步裁员9000多人。此次裁员是在此前宣布的大裁员基础上进行的。去年11月,亚马逊已经宣布裁员18000多人,一直持续到今年1月份。贾西今日在备忘录中称,最新一轮裁员将主要影响亚马逊的云计算、
这群中国卖家,决定“冲出亚马逊”

这群中国卖家,决定“冲出亚马逊”

“在刀尖上做生意。”广东商人罗松明从事跨境电商贸易7年,过去两年是她从业以来起伏最大的时期。她进入跨境电商行业的时间不算早,却也在短短数年间见证了行业巨变。早几年,跨境电商商家赚钱不是一件困难的事。即便是行业新人,也能迅速上手。罗松明在亚马逊上售卖家用工具和汽摩配件,她从“铺货”做起,只需要大量上传
亚马逊启动第二波裁员,已在美国三个州裁员3000多人

亚马逊启动第二波裁员,已在美国三个州裁员3000多人

IT之家 1 月 26 日消息,据华尔街日报报道,有 3000 多名美国纽约、加州和华盛顿州的亚马逊公司员工最近接到通知,被告知他们将失去工作。IT之家了解到,这是亚马逊第二波大规模裁员的一部分。该公司近两周按照法律规定向这三个州提交了裁员通知。文件显示,在华盛顿州贝尔维尤和西雅图,有 2320 名亚马逊员工被裁撤,生效
返回顶部