首页 > 历史 > 送子观音变成圣母玛利亚?背后隐藏着一段基督教在日本的传播史

送子观音变成圣母玛利亚?背后隐藏着一段基督教在日本的传播史

前段时间在郑州博物馆参观《千秋德化:福建德化窑瓷器展》时,其中一张图片引起了兰初君的注意:

粗看起来这座观音像就是普普通通的观音造像,但是旁边的介绍,却令人直呼哇塞。

这里倒是触及到了笔者的知识盲区,查询资料之后才发现——原来还有这段故事:福建的德化窑瓷器,竟然曾经在日本被当做“玛利亚”像加以崇拜,而这背后反映的,是基督教在日本传播的兴衰史,以及背后新教国家和天主教国家的竞争以及后者的衰落史。

为什么这么说呢?且听兰初君细细道来。

从1549年传教士沙勿略踏上日本国土开始传教,到1644年日本最后一位耶稣会士殉教,这将近100年的时间里,被称为日本的基督教世纪。

百年时光,基督教在日本所受待遇一直在变,有时被大名扶持,有时被限制,但最终不可避免走向被禁止。

今天我们就来回顾一下这一历史过程。

01

大的时代背景:新航路开辟

15到17世纪,欧洲船队出现在世界各地的海洋上,寻找新的贸易伙伴和贸易路线。

当时的先行者,主要是天主教国家西班牙和葡萄牙,而传教士就是欧洲殖民者“开疆拓土”的精神武器,他们与军队商船并肩而行。很快他们的势力就发展到了亚洲,并且成功让不少东南亚国家成为他们的殖民地。

就在这一大背景下,1543年,葡萄牙商人因为一次非常偶然的机会踏上了日本领土。

02

葡萄牙人给日本带来了什么?

首先,葡萄牙人给日本人带来了先进武器:火枪,日本人称之为“铁炮”。

这种武器给当时处于战国时代的日本带来了深远影响。正如火药摧毁了欧洲骑士一样,日本也一样,富有的织田信长采购了大量铁炮,这帮助他在与强大的武田信玄集团斗争中取得优势,从而加速了日本的统一进程。

其次,就是今天的主教——基督教,准确来说是天主教。1549年,传教士沙勿略乘坐葡萄牙的船只踏上日本领土,开启了一场长达百年的基督教在日传播史。

沙勿略是耶稣会成员,我们中国人熟悉的利玛窦也属于耶稣会成员,这个修会主要川教授段是自上而下传教。

沙勿略到日本,传教手段也是一样。他到日本后不久,就拜访了萨摩国大名岛津贵久,几天后这位大名就颁布了日本第一条保护传教士布道活动的法令。

岛津氏之所以这么爽快,当然不可能完全出自于宗教上的虔诚,而是出于现实需要。当时日本陷入诸侯混战之中,扩充武力以自保,甚至上洛成为全日本霸主是每一个大名的最终目标,而葡萄牙手中握有“铁炮”,岛津氏欢迎沙勿略,就是因为想要以此拉近和葡萄牙的关系,以此加强自身力量。

以沙勿略为代表的耶稣会士一番运作之下,基督教在日本的丰后(今大分县)、京都、长崎等地确定了活动据点,扩大了传教的范围和实力。

03

织田信长崛起,帮助基督教传播

1560年,日本尾张国大名织田信长,以少胜多,战胜了“东海道第一弓取”今川义元。之后陆续消灭并让一众大名臣服,还在1573年流放室町幕府最后一代将军足利义昭,至此,日本进入安土桃山时代。

织田信长的崛起为基督教在日本的传播提供了新的机会。与之前类似,信长与基督教是相互利用的关系,信长想要得到西方先进的武器,基督教想要获得扩展势力的机会,另外,因为织田信长火烧比叡山,赢得了“佛敌”的称号,他自己也想要靠提拔基督教,来与佛教是理想抗衡。

在信长的扶持下,基督教在日本的传播,进入了黄金时代。

1574年,传教士和信徒们在京都修建京都大教堂。

接下来不少大名,包括高山右近、蒲生氏乡、细川忠兴等一众人物宣布皈依基都教会。

1580年,耶稣会最终在日本划分了西九州、丰后以及京都等三个主要传教区域,至此,基督教势力已经发展到西日本等地,并开始向东日本传播。

1582年,据当时传教士估计,全日本共有200个教堂、15万名信徒。

04

丰臣秀吉:限制基督教

正当日本基督教发展形势一片大好之际,支持基督教的织田信长在本能寺之变中殒命,取而代之的是丰臣秀吉。

一开始丰臣秀吉对基督教的态度还是相对友好的,允许其传播,但是到了1587年,丰臣秀吉发布追放令,开始将在日本的传教士放逐。

丰臣秀吉的态度为什么会发生如此大的转变呢?有如下几种原因:

第一个是耶稣会野心说。秀吉认为耶稣会的活动最终会让日本变成西方殖民地。

第二个是文化冲突说。当时日本人认为自己的国家是神国,基督教可不这么认为,如此发生冲撞,基督教就被禁止了。

第三个是葡萄牙商人失策说:“葡萄牙商船经常援助耶稣会,和其保持密切联系,但是由于当时葡萄牙商船发生违逆秀吉的事件,加上贩卖日本人到东南亚为奴”等不良事件,导致秀吉对基督教政策转变。

第四个是佛教势力的抗议。当时佛教在日本的影响很大,他们不可能眼睁睁看着基督教与他们争夺信众,加上当时基督教在传播过程中发生冲击寺庙等事件,就引起了秀吉的转变。

05

德川幕府:彻底禁绝

丰臣秀吉死前进行托孤,把不到十岁的日子托付给“五大老”,但是实权很快落入实力最强的德川家康手中,1600年,经过关原合战,德川家康最终得到全日本的统治权。1603年被后阳成天皇任命为征夷大将军,开创了江户幕府。

江户初期,德川家康奉行友好外交政策,他将一些曾经被没收的教产归还给传教士。当然,这一切与德川家康之前的统治者一样,都是出于世俗利益的渴望。

这一切措施让基督教在日本有所复兴,到了1605年,日本的基督教信徒已达75万人之多,占当时日本总人口的1%,长崎甚至有“远东的罗马”之称。

但是基督教和日本统治者的矛盾,实际是不可调和的。文化上的冲突自不必说,另外日本通过贸易,了解到了西班牙、葡萄牙殖民者在东南亚的所作所为,这些都日益加深了幕府统治者对这些传教士的恐惧。

但是一个国家,总不可能彻底闭关锁国,在此时的幕府殖民者看来,这些传教士又是不可取代的,怎么办呢?

此时以英国、荷兰为首的新教国家,也来到了日本,这让日本统治者看到了一种不一样。与西班牙、葡萄牙不同,英国、荷兰并不像西葡两国一样有很浓厚的宗教狂热和传播热情,两相对比之下,日本统治者更倾向于与新教国家交往,此时禁绝基督教可以说是彻底无后顾之忧了。

三浦按针,日本第一位外国武士,英国人

1618-1620年,大批传教士和基督教信徒在长崎和京都被处死;

1622年,有数十名传教士和信徒被处以火刑。

1623年,三代将军德川家康上位,他采取更加严厉的禁绝措施。他不仅下令处死基督教信徒,还实行了所谓的“踏绘”制度,被怀疑信奉信基督教的人要践踏圣像,幕府以此来检验这个人是否真的有基督教信仰。

如此重压下,基督教在日本沉寂下去,直到1644年日本最后一位耶稣会士殉教,日本的基督教走向终结

07

禁绝的副产品:玛利亚观音的诞生

大航海时代,福建德化窑的白瓷行销全球,因为种种巧合,当时的基督教徒决定暂时将自己的信仰暂时潜伏起来,“就将福建生产的白瓷观音圣像,当作圣母玛利亚像,以此来逃避幕府统治者的检查。”

这种行为有浓厚的文化基础。

首先佛教在日本,长期受统治者扶持,如果从百济传播佛经到日本开始算起,一直到德川幕府初期,已有一千年历史,因此那些“潜伏的基督徒”可以理直气壮地借用“观音像”来掩盖自己的宗教信仰。

其次,送子观音和圣母像有不少相同之处。看两者的的形象,都是端庄、慈爱的。

除了玛利亚观音之外,禁绝的另一个副产品还有一个世界文化遗产的诞生:就是长崎与天草地区的隐形基督徒关联遗产。

仔细研究一下还是很有趣的。有兴趣的朋友可以找寻相关资料来看看。

08

结语

从白瓷观音被当做圣母玛利亚这件历史事实来看,真的觉得世间万物,说不定看起来完全没有关联的事物,也有有趣的关联,仔细考察的过程也是探索新世界的过程。

这个世界,真的有趣啊~

参考资料:

1、陈禹默. 被误为圣母的观音像[D]. 福建师范大学, 2010.

2、林超. 基督教在日本的早期传播[D]. 西北大学, 2008.

3、刘勇. 浅析基督教在日本传播引起的文明冲突[J]. 科技信息, 2011(10):1.

4、赵月娥. 十六七世纪日本基督教传播历史考[J]. 林区教学, 2009(3):3.

点好看,送你小花花~

本文来自网络,不代表趣头条立场,转载请注明出处:https://www.ngnnn.com/article/14_133454.html
上一篇杨德振:家族的荣光
下一篇小伙穿越成为了武则天的亲生女儿,一出生就要面临一个尴尬的问题

为您推荐

返回顶部