据《镜报》9月8日报道,英国女王(Her Majesty Queen Elizabeth II)于当日逝世,享年96岁。73岁长子查尔斯王子(HRH Prince Charles)即将即位。
女王的去世对于英国民众来说是一件非常沉重的事,对于新首相伊丽莎白·特拉斯(Elizabeth Truss)来说也是如此,这位铁娘子还来不及向人民描述自己的鸿鹄大志,便不得不在唐宁街外的新闻发布会上追悼英国女王。
“我们都为刚刚从巴莫拉尔听到的消息感到震惊,女王陛下的去世对英国和世界来说都是一个巨大的冲击。”特拉斯身着黑衣服,配饰朴素简洁,一头短发梳得利落端庄。
“伊丽莎白二世女王是现代英国的基石,我们的国家在她的统治下发展繁荣。因为她,英国才有今天的伟大。”
“她在第二次世界大战后即位,她推动英联邦从一个小小的七国集团发展成为遍布世界各大洲的56个国家的大家庭。”
“英国现在是一个现代化的、繁荣的、充满活力的国家,女王给了我们所需的稳定和力量。她是大不列颠的精神支柱,这种精神将永存。”
“她是我们在位最长的君主,能以这样的尊严和风度主持70年是一项非凡的成就。她的服务生涯超出了我们大部分人的记忆。作为回报,她受到了英国和全世界人民的爱戴和钦佩。她一直激励着我和许多英国人,忠于职守的女王是我们所有人的榜样。”
特拉斯还提及了自己的职位:“本周早些时候,96岁的女王还任命我为她的第15任首相,那时的她仍然决心履行自己的职责。在她的一生中,她访问了100多个国家,她感动了世界各地数百万人的生活。”
“在未来艰难的日子里,我们将与英国、英联邦和世界各地的朋友们一起庆祝她非凡的终身服务。这是一个巨大损失的日, 但伊丽莎白二世女王留下了伟大的遗产。”
特拉斯表达了对英国新皇查尔斯的忠贞不渝:“今天,正如一千多年来一样,王位传给了我们的新君主、我们的新国家元首---查尔斯三世陛下。”
“让我们与国王的家人一起,哀悼他母亲的逝去。我们必须团结起来,作为一个民族支持他、帮助他、承担他现在为我们所有人承担的巨大责任。我们为他奉献我们的忠诚和奉献,就像他的母亲长久以来为许多人奉献了那么多一样。”
“随着伊丽莎白二世时代的结束,我们迎来了伟大国家辉煌历史的新时代!正如女王陛下所希望的那样!上帝,保佑国王。”
随即成为英国的新君主的英国国王查尔斯三世,也在第一时间发表声明悼念母亲伊丽莎白二世:“我深爱的母亲、女王陛下的去世,让我和所有家庭成员陷入巨大悲伤。我们为失去一位深受尊敬的君主和深受爱戴的母亲深切哀悼。”
一个时代的落幕总是另一个时代的开始。这位见证世界政坛一世纪更迭变化的“活化石”终究尘归尘、土归土。伊丽莎白二世作为英国的基石与支柱,在英国人民心里,早已经是信仰一般的存在。
不知道新皇查尔斯和新任首相特拉斯会如何延续女王的光辉与成就呢?
本文选题:junkjournal
本文编辑:junkjournal
原文来源:mirror